当前位置:永利皇宫

Lupita,三代人旋转前西班牙传统的声音

2019-07-07 网站地图 :231รอง

Lupita出生于棉线之中,并在观察她的祖母和母亲如何将它们变成独特的作品时长大。 她自豪地说她的母语Nahuatl,穿着给她的地区带来自己绣的身份的衣服。

Líita的MaríaGuadalupePizarroLópez是由国家工艺促进基金会组织的XLII全国大奖艺术大赛颁奖典礼,今年将获得该行业最高奖项的女工匠(Fonart)墨西哥。

他在墨西哥纺织工艺上的工作和奉献精神在与他开发了一年的独特作品竞争后已经被认可32年了。 一套用腰布制成的桌布,用手工刺绣生命树。

它的历史源自Cuautamazaco社区,位于墨西哥中心Sierra Norte de Puebla的一个小镇Cuetzalan del Progreso,隐藏在阴霾之后,海关不会随着时间的推移而担心。

这些社区的居民忠实于他们的起源,保留了土着语言和该地区的服饰。

每个人都知道Lupita的MaríaGuadalupePizarroLópez从小就开始对母亲的工作产生兴趣。

“我妈妈在编织,以便我们可以吃,学习和着装,(基于此)我们学到了,后来我们开始扩大更多的工艺,”他在接受Efe采访时说。

在九岁时,她开始使用腰部织机编织,这是一种传统的玛雅工具,女性可以使用不同的服装。

她的母亲和祖母教她各种技巧和刺绣,一点一点地,她和她的兄弟改进了它们。

“这是一项复杂的工作,”他在工作室承认道。 刺绣时的准确性和耐心是关键,单个,几天,几周和几个月都是专用的。

传统的女式衬衫,称为huipil,需要两个月的工作,每周七天,每天八小时。

“我希望所有人都知道如何重视工匠们的工作”,Lupita在手工刺绣一件已经工作数周的衬衫时宣称。

瓜达卢佩说:“那些给我们买的人更多的是外国人,他们到了,他们要求承诺,并且他们会在没有反驳价格的情况下接受它。”

卢皮塔有四个兄弟和一个妹妹。 “从小就知道如何编织和绣花,”他说。

他们和他的母亲一起在他的社区建立了Mazatzin工匠工作室。

“我们的目标之一就是依靠文化,通过纺织品和刺绣传播文化,”Lupita的兄弟Efe Pedro Martin说。

对他和他的兄弟来说,纺织艺术超越了简单的刺绣。 “对我们来说,继续写下我们的祖父母留下的那些着作,那些故事,神话,纺织品中的故事,我们呈现地球母亲,玉米之母,男人,”她描述道。

每个兄弟都专注于不同的领域; 甜点和切割,刺绣,腰部织机或饰面。 佩德罗负责设计。 “每一幅画,每一针都有意义,”他说。

在他设计的产品和Lupita后来赋予生命的产品中,有手提包,钱包,靠垫套,围巾,连衣裙,男士衬衫和传统节日服装等。

所有这些,都渴望拯救时代,本质,前西班牙裔。

每种纺织工艺都是独一无二的,100%手工制作当地产品,因为棉花是从普埃布拉高地的生产商那里购买的。

价格可能从500比索(26美元)到10,000或20,000比索(530美元和1,060美元)不等。

目前,他们在Cuetzalan开设了一家商店,除了他们社区的工匠工作室外,还有多达30名工匠,包括年轻学生,残疾人和老年人。

获奖者表示,“如果我们继续为所有未完成工艺的工匠工作,我们将获得更多有关历史的救援工艺”。

对于Lupita及其家人来说,这种认可非常有价值,并允许他们投资改进他们的产品。 “我们将扩大(研讨会)并购买更多材料,”她激动地说。

“我们一步一步走,直到我们得到一个空间,访客可以进入并说”我已经看到了整个过程,我采取了一种我不知道该怎么做的产品,“瓜达卢佩的兄弟说。

由Nuria Monreal Delgado提供

(责任编辑:卫斯理)
文章人气:185